janis

资料

  • 排 名:2619
  • 积 分:124
  • 等 级:

场地

更多

活动

更多

相册

更多

帖子

更多

  • 新鲜词newbie

    2008年10月09日 点击:3221 回复:2 所属圈子:EF ETC 译者行天下

    newbie?

    网游玩家和网上聊天的人经常会用自己的语言和拼写习惯来改写一些常见的词。Newbie(或写成n00b)就是这群人造出来的一个热词。

    任何网游、网上活动的社区中的新成员都可以被称为“newbie”。这个词使用起来常常难以辨别它的感情色彩。基本上来讲,newbie是新成员的意思,不包含使用者的好恶。例如:There will be a meeting for newbies on Thursday to go over the basics. (周四召开会议,向新成员们介绍基本信息。)但有些时候,资深的老成员还是会用这个词来表示一种贬损的意味:Just ignore the new..

  • 九九重阳 Double Ninth Festival

    2008年10月09日 点击:2257 回复:0 所属圈子:EF ETC 译者行天下

    The 9th day of the 9th lunar month is the traditional Chongyang Festival, or Double Ninth Festival. It usually falls in October in the Gregorian calendar. In an ancient and mysterious book Yi Jing, or The Book of Changes, number "6" was thought to be of Yin character, meaning feminine or negative, while number "9" was thought to be Yang, meaning masculine or positive. So the number nine in both month and day create the Double Ninth Festival, or Chongyang Festival. Chong in Chinese means "d.."

个人资料

留言

0

添加表情

好友生日

  •             前天   Mary-Jean

邀请好友

FireFox下获得更好的浏览效果   请告诉我们如何做得更好 ©2012 edooon.com 湘ICP备10004202号

402